Un livret de suivi scolaire et de progrès est mis à disposition des enfants du voyage scolarisés dans notre académie. Il permet de suivre la scolarité de son enfant; l'ensemble des nouveaux apprentissages y est inscrit. En le consultant, chaque enseignant qui accueille un élève voyageur découvre ce qu’il sait faire. Il peut à son tour continuer à le faire progresser.
Les enfants du voyage peuvent également bénéficier d'une inscription à des cours par correspondance. Pour s'y inscrire, il est nécessaire de prendre contact avec la direction des services départementaux de l'Éducation nationale de son département.
Le CASNAV (structure de l'Éducation nationale chargée de la coordination de l'accueil des élèves allophones) organise différentes actions destinées à la professionnalisation des acteurs de leur accueil.